RDI瑞国际照明设计 I 招聘!2019让你我在这里相遇

2019-2-21

公司简介

瑞国际照明设计是一家全球领先并具有创造力的建筑照明顾问公司,成立于2012年,现于上海、香港、纽约和德国设有办公室。团队完成的项目每年均在国际上屡获殊荣。

我们为不同领域的项目进行照明设计服务工作,诸如总体城市规划、超高层、综合体开发、交通枢纽定制型艺术装置、酒店和展览等。

我们的员工使用最新的技术以保持各个办公室之间的协作沟通并充分利用专业技能,在本地或国际项目工作时,能够与顾问和客户保持沟通协调,使得我们的照明愿景成真。

瑞国际照明设计团队采用先进的手段进行照明设计,不断探索光的应用极限。我们的员工来自于不同的学科背景,诸如建筑、室内设计、戏剧灯光、艺术设计、媒体设计、研究、工程及展览展示设计。各领域的交叉分享使得团队能够为客户提供最完善的设计方案。

1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

2019 我们的数个职位正在开放招聘

如果你是合适的人,愿我们在这里相逢

共同书写属于我们的美好2019新篇章

 

01

项目经理

Project Manager

岗位描述

1. 负责照明工程项目管理,包括工程项目实施进度、质量、验收及设计款项的跟进等方面工作;

Responsible for lighting project management, includingproject implementation progress, quality, acceptance and design paymentfollow-up;

2. 负责与甲方、总包、监理的相关现场协调工作;

Responsible for on-site coordination with Party A,general contractor and supervisor;

3. 配合设计师协调项目设计周期;

Coordinate the design cycle of the project with thedesigner;

4. 配合设计师与业主的日常协调、沟通;

Coordinate daily communication and coordination betweendesigners and owners;

5. 审核照明设计方案、配合设计人员完成图纸设计,熟练掌握施工工艺流程;

Check lighting design plan, cooperate with designers tofinish drawing design, and master the construction process;

6. 负责对设计时间及成本的管理;

Responsible for the management of design time and cost;

7. 根据业主反馈信息,负责完成设计项目评估报告。

Responsible for completing the design project evaluationreport according to the client’s feedback

任职要求

1. 能够独立负责承担设计与施工项目;了解项目管理、工程概预算; 3年以上大型照明设计及项目管理工作经验;

Independently responsible for design and constructionprojects; Understand project management and engineering budget; Over 3 years’experience in large lighting design and project management;

2. 了解照明行业,熟练使用CAD图纸,并将先进的技术及解决方案运用到方案设计中;

Familiar with lighting industry; Proficient in CADdrawings and can apply advanced technology and solutions to project design;

3. 熟悉照明相关标准规范,灯具选型等;

Familiar with lighting standards, lamp selection, etc.

4.有良好的领导能力、团队合作能力;

Good leadership and team ability.

5. 熟悉MS office、MS project 软件;

Familiar with MS office, MS project software;

6. 有良好的英文读、写能力者优先考虑。

Familiar with MS office, MS project software;

Good command of English in reading and writing ispreferred.


02

资深照明设计师

Senior Lighting Designer

岗位描述

1. 负责照明项目的方案创意及效果实现,主导项目全程的设计工作;

Responsible for lighting project creativity andeffectiveness, leading the whole project design;

2. 负责对各阶段图纸质量的把控;

Responsible for the control of the quality of thedrawings at all stages;

3. 负责对客户的设计汇报与沟通;

Responsible for the design report and communication ofthe clients;

4. 根据项目时间要求完成各阶段设计工作;

Complete the design work according to the timerequirement of the project;

5. 带领并指导设计团队完成设计工作。

Lead and guide the design team to complete the designwork.

任职要求

1. 重点大学本科或以上学历学位,照明设计、建筑、室内设计,城市规划或其相关专业教育背景;

Bachelor's degree or above in a leading university inLighting design、Architecture、Interior design、Urban design or otherrelative disciplines;

2. 具有至少3-5年在照明设计公司或相关设计行业公司的工作经验;

3~5 years work experience in relevant design firms;

3. 有良好的沟通与方案陈述表达能力;

Good communication & presentation skills;

4. 有良好的设计手绘功底;

Good hand-sketches skills;

5. 能够独立或协助主任设计师完成项目的设计计划;能够深化及优化设计方案;

Be able to independently or assist the chief designer incompleting the project design plan; Deepen and optimize the design plan;

6. 熟悉日常办公或设计软件的使用,如:Microsoft Office、AutoCAD、3Dsmax、Adobe Photoshop、Illustrator、Indesign、Sketchup等等;

Familiar with Microsoft Office, AutoCAD, 3Dsmax, AdobePhotoshop, Illustrator, InDesign and Sketchup;

7. 有相关照明计算软件(Dialux、Agi32等)使用经验者佳;

Experience of using lighting simulation software likeDialux or Agi32 is preferred;

8. 具备良好的英文读写表达能力;

Capable to Read/Write good English;

9. 普通话标准。

Native mandarin speaker required.


03

照明设计师

Lighting Designer

岗位描述

1. 负责完成各阶段照明设计图纸文件;

Responsible for completing all stages of lighting designdrawings;

2. 协助项目经理按时完成所需工作;

Assist the project manager to complete the required workon time

3. 协助项目经理把控各阶段图纸质量;

 Assist the project manager to control the qualityof the various stages of the drawings

4. 指导助理设计师完成设计任务。

Guide the assistant designer to complete the design task.

任职要求

1. 大学专科或以上学历学位,照明设计、建筑、室内设计,城市规划或其他相关专业教育背景;

Bachelor or above in Lighting design、Architecture、Interior design、Urban design or other relative disciplines earned in keyuniversities;

2. 具有1~3年在相关行业设计类公司的工作经验;

As least 2 years work experience in Lighting design orrelative design firms;

3. 熟悉日常办公或设计软件的使用,如:Microsoft Office、AutoCAD、3Dsmax、Adobe Photoshop、Illustrator、Indesign、Sketchup等等;

Be familiar with daily-used & design softwares suchas Microsoft Office、AutoCAD、3Dsmax、Adobe Photoshop、Illustrator、Indesign、Sketchup、etc.

4. 精通并能够熟练运用至少1~2种设计类软件,如:AutoCAD、3Dsmax等等;

Be proficient at 1~2 kinds of design softwares such asAutoCAD and 3Dsmax;

5. 有相关照明计算软件(Dialux、Agi32等)使用经验者佳;

Experience of using lighting simulation softwares likeDialux or Agi32 will be fine;

6. 具备基础的英文阅读能力;

Capable to Read/Write English;

7. 普通话标准;

Native mandarin speaker required;

8. 应聘者若有在照明设计公司(或其他照明相关行业)工作经验的,可予以优先考虑;

Candidates with working experience in lighting designfirms or other capital design enterprises are preferred.

9. 有良好的沟通与方案陈述表达能力;

Good communication & presentation skills;

10. 有良好的设计手绘功底;

Good hand drawing skills;

 

04

助理照明设计师

Assistant Lighting Designer

岗位描述

1. 大学专科或以上学历学位,照明设计、建筑、景观、室内设计,城市规划或其他相关专业教育背景;

Associate-degree or above in Lighting design、Architecture、Interior design、Urban design or other relative disciplines earned in universities;

2. 精通AutoCAD、Photoshop等相关工作软件;

Be proficient at design softwares such as AutoCAD andPhotoshop;

3. 有团队精神、良好的职业道德、有上进心、主动性;

Strong attitude of integration and cooperation/Strongsense of responsibilities and teamwork;

4. 具有1~3年在相关行业设计类公司的工作经验;

1~3 years work experience in relevant design firms;

5. 有良好的沟通能力;

Good communication skills;

6. 有相关照明计算软件(Dialux、Agi32等)使用经验者佳;

Experience of using lighting simulation softwares likeDialux or Agi32 will be fine;

7. 普通话标准;

Native mandarin speaker required;

8. 应聘者若有在照明设计公司(或其他照明相关行业)工作经验的,可予以优先考虑。

Candidates with working experience in lighting designfirms or other light sectors are preferred.


05

照明电气工程师

Lighting electrical engineer

岗位描述

1. 与照明灯光设计方案配套的电气设计;

Design electrical contrivance matching lighting designproposal

2. 灯光照明需用的电气部分供应商评估,以及技术的引进和转化;

Supplier evaluation, introduction and transformation oftechnology in electrical part which lighting design required;

3. 解决灯光照明设计中电气技术问题并估算成本和时间;

Solve the electrical problems in lighting design andestimate the cost and time;

4. 参加灯光设计照明方案实施过程中的现场试验并处理电气故障,提出相关电气技术改进措施;

Participate in the on-site test of lighting design schemeand deal with electrical failure, and propose relevant electrical improvementmeasures

5. 确定最终产品或系统,并准备相关文件等资料;

Determine the final product or system, and preparerelated documents

6. 关注电气方案的实施运行以提高未来设计;

Pay attention to the implementation of the electricalplan to improve the future design;

7. 负责电气化图纸设计、器件选型,成本控制、现场调试及编程、相关电气资料文档的整理和编写;

Responsible for electrification drawing design, deviceselection, cost control, on-site debugging and programming, and collating andwriting related electrical documents

8. 优化设计、提高性能并保持良好兼容性;

Optimize design, improve performance and maintain goodcompatibility

9. 协助团队能力的提升。

Assist to improve the team's ability.

任职要求

1. 本科及以上学历,电气自动化、机电一体化、电子等相关专业。

Bachelor’s degree or above, major in electricalautomation, mechatronics, electronics and other related fields;

2. 两年以上电气产品设计经验。

More than two years’ experience in electrical product design.

3. 熟悉室内外电气布线、电气控制柜设计、电气部件选型。

Familiar with indoor and outdoor electrical wiring,electrical control cabinet design and electrical components selection;

4. 有较强的责任心,良好团队协作能力、沟通能力、谦虚踏实。

Strong sense of responsibility; Good teamwork andcommunication skills; Be modesty and steadfast;

5. 身体健康、能够稳定工作,并具备发展潜力。

Healthy, able to work steadily and have potential fordevelopment;

6. 有灯光照明行业电气设计经验者优先。

Experience in electrical design in lighting field ispreferred;


 06

效果图及多媒体制作

Effect drawing post production

岗位描述

1. 平面动画素材制作;

Producing plane animation material;

2. 平面动画制作;

Producing graphic animation;

3. 动画剪辑及后期制作合成;

Animation editing and post production synthesis;

4. 负责方案的效果图制作;

Responsible to produce the effect drawing post;

5. 配合主案设计师查找项目参考图片及其他需配合工作;

Cooperate with the case designer to search for referencepictures and other works;

6. 项目结束后,对项目的设计成果进行整理存档。

Sort and archive the design results of the project afterthe project is finished.

任职要求

1. 大专以上,建筑学、景观设计、美术、绘画等相关艺术类专业;

Associate-degree degree or above, major in architecture,landscape design, art, painting and others related arts;

2. 优秀的动画素材制作能力;

Excellent animation material production ability;

3. 能熟练运用PS、AE、Premiere等相关动画制作及后期制作合成软件;

Proficient in PS, AE, Premiere and other software relatedto animation production and post production synthesis;

4. 有良好的创意设计能力;

Good creative design ability;

5. 一年以上工作经验;

More than one year of working experience;

6. 艺术设计或相关设计专业,专科以上学历;

College degree or above, majored in art design or relateddesign.

7. 有较强的团队合作精神,有较强学习能力,责任心强,工作细致;

Strong teamwork spirit, strong learning ability, strongsense of responsibility and meticulous work.

8. 应聘请附个人作品;

Please attach personal portfolio;

9. 有照明设计行业从业经历者优先考虑,能接受适度加班。

Working experience of lighting design is a plus; willingto accept overtime working.


07

平面设计师

Graphic designer

岗位描述

1. 负责公司方案文本排版及其他相关平面设计;

Responsible for scheme text layout and other relatedgraphic design;

2. 负责公司公众号、网站推广的设计美化及创意性工作,可独立完成各类设计工作;

Responsible for the design and improvement of officialaccount and website promotion, independently complete various design work;

3. 可根据公司策划思路和营销概念独立完成个案,充分理解创意意图并准确体现于创意设计中。

Independently complete the case with the company's planningideas and marketing concepts, fully understand the creative intent andaccurately reflect it in design.

任职要求

1. 美术、平面设计相关专业,大学专科及以上学历;

College degree or above, majoring in art and graphicdesign;

2. 有一年以上相关工作经验;

More than one year of working experience;

3. 熟练使用各种制图软件,如photoshop、Sketchup、Coreldraw、Indesign、llustrator等;

Be proficient in various graphic software, such asphotoshop, Sketchup, Coreldraw, Indesign, llustrator, etc;

4. 热爱本职工作,工作细心、责任心强;

Enthusiastic, circumspection, strong sense ofresponsibility;

5. 具有较强的理解、领悟能力、工作协调能力和创造力。

Strong understanding, comprehension ability, workcoordination ability and creativity.


08

助理平面设计师

Assistant graphic designer

岗位描述

1. 负责公司方案文本排版及其他相关平面设计;

Responsible for scheme text layout and other relatedgraphic design;

2. 负责公司公众号、网站推广的设计美化及创意性工作,可独立完成各类设计工作;

Responsible for the design and improvement of officialaccount and website promotion, independently complete various design work;

3. 可根据公司策划思路和营销概念独立完成个案,充分理解创意意图并准确体现于创意设计中。

Independently complete the case with the company'splanning ideas and marketing concepts, fully understand the creative intent andaccurately reflect it in design.

任职要求

1. 美术、平面设计相关专业,大学专科及以上学历;

College degree or above, majoring in art and graphicdesign;

2. 有一年以上相关工作经验;

More than one year of working experience;

3. 熟练使用各种制图软件,如photoshop、Sketchup、Coreldraw、Indesign、llustrator等;

Be proficient in various graphic software, such asphotoshop, Sketchup, Coreldraw, Indesign, llustrator, etc;

4. 热爱本职工作,工作细心、责任心强;

Enthusiastic, circumspection, strong sense ofresponsibility;

5. 具有较强的理解、领悟能力、工作协调能力和创造力。

Strong understanding, comprehension ability, workcoordination ability and creativity.

 


请将你的简历(及附加作品、方案),发送至

qwang@rdilighting.com

请在标题中注明你的姓名、申请职位